VTrain.net      
Project icon      

The ultimate vocabulary learning software

       
   
                 
     Vocabulary Database       | HOME | DOWNLOAD | DONATE | WHAT'S NEW | VOCABULARY DATABASE |    
                 
   
 VOCABULARY DATABASE > CHINESE > VOCABULARY FILES
   
                 
           
 Contents
- - -
  English-Chinese Vocabulary
for Chinese-speaking TOEFL test takers
German-Chinese basic vocabulary:
Deutsch-Chinesischer Grundwortschatz
 
- - -
   
                 
                 
    Download
- - - - -
Version   Format
Multimedia

5888 cards
454 kB

 
      English-Chinese Vocabulary
for Chinese-speaking TOEFL test takers

compiled by Henzer Guo, released as Public Domain

This file contains almost 6,000 English (US) headwords with parts of speech labeled, and translated into Chinese (Putonghua, simplified). It is primarily intended for Chinese-speaking learners preparing for the TOEFL (Test of English as a Foreign Language), although it can also be useful for advanced English-speaking learners of Mandarin Chinese.

Sample:
  -  
   
                 
                 
    Download
- - - - -
Version   Format
Multimedia

1960 cards
1.07 MB

 
      German-Chinese basic vocabulary:
Deutsch-Chinesischer Grundwortschatz
Status
compiled by H.-P. Postel, released as Public Domain

German words translated into standard Mandarin (Putonghua or Guoyu). The Chinese cognates were transcripted in pinyin, but also written in traditional characters (Taiwan) and simplified characters (PR China, Singapore).
NB No special fonts or language modules are required, since here Pinyin tones are indicated by numbers, and embedded bitmaps were used to display Chinese characters. German in these documents complies with the traditional German spelling system (prior to 2000).

Deutsch-Chinesischer Grundwortschatz (Mandarin-Chinesisch, Putonghua oder Guoyu). Die Chinesischen Entsprechungen werden in Pinyin-Lautschrift dargestellt, sowohl als auch in traditioneller Langschrift (Taiwan) und in vereinfachter Schrift (Festland, Singapur).
Anm. Die Anzeige benötigt keine besonderen Schriftarten- oder Sprachinstallationen, da Pinyin mit Tonziffern 1-4 versehen und die chinesischen Zeichen mit Bitmaps-Grafiken dargestellt wurden. Diese Datei richtet sich nach den alten deutschen Rechtschreibregeln (vor 2000).

Sample:
 
/* Deutsch: */
Entschuldigung!
  /* Pinyin: */
dui.4 bu.4 qi.3
/* Trad.: */
-
/* Simp.: */
-
 
   
                 
                 
   
     
   
    Updated: 2009 January 25
Legal notice.
      Copyright © 1999-2014 by The authors. All rights reserved.
Our homepage is
http://www.vtrain.net